نبدة عن البرنامج
الترجمة الالية
ورشة عمل الترجمة
هو تطبيق مجاني لإنشاء وتحرير وتحويل ملفات الترجمة النصية. وهو يدعم جميع صيغ الترجمة
التي تحتاج إليها ولديه كل الميزات التي تريدها.
الخصائص الرئيسية:
• يدعم تحويل بين، وخلق، وفتح، والتحرير، وإنقاذ أكثر
من 60 (حاليا) صيغ الترجمة عن طريق مكتبة API مترجم، وكذلك ترجمات الادخار في تنسيق ملف تعريف المستخدم المخصصة.
• سهل الاستعمال، متعددة اللغات، واجهة قابلة للتخصيص
(بما في ذلك اختصارات قابلة للتخصيص ووضع الترجمة).
• مجموعة واسعة من الأدوات والوظائف قابلة للتوقيت
والنص التلاعب التلقائي، بما في ذلك فترات التلقائي، تعديل خط الذكية، التدقيق الإملائي،
وتحويل FPS، ويحل محل بحث، وغيرها الكثير.
• نظام تخصيص شامل لآليا أو يدويا الكشف، ووضع العلامات،
وتحديد مختلف توقيت والعنوان الفرعي النص أخطاء.
• يدعم علامات النمط (غامق، مائل، تسطير) وعلامات
اللون في نص العنوان الفرعي - بما في ذلك علامات الدعم الكامل لعلامات متعددة في عنوان
فرعي واحد.
• يدعم عرض والتلاعب توقف توقيت (الفجوة الزمنية بين
اثنين من ترجمات) ويقدم القانون الجنائي (أحرف في الثانية) النظام.
• متعدد مستوى نظام تراجع، الإعادة.
• مشغل فيديو مدمج به المعاينة ترجمات للتخصيص ووضع
ملء الشاشة التي من شأنها أن تلعب أي فيديو أو تنسيق الصوت على نظام وبرامج الترميز
المثبتة ل.
• عروض إحصاءات مختلفة حول ملف الترجمة، بما في ذلك
الإحصاءات مخصصة بناء على قواعد المعرفة حول توقيت أو النص.
• يدعم استخدام البرامج النصية باسكال الخارجية، فضلا
عن مخطوطات النص تجد و استبدال (وتسمى البرامج النصية OCR).
